• «Любіце кнігу, бо яна — крыніца мудрасці, ведаў і навукі, лекі для душы» (Францыск Скарына)

Книги, ожившие на экране

     Лето по календарю, но погода совсем не июльская. Дождь усыпляюще  барабанит по оконному стеклу. Хорошо наблюдать за всем этим из комнаты, где тепло и уютно.

Внутреннее настроение  располагает, чтобы посмотреть  добрый, душевный фильм. И не удивительно, что многие из нас остановят свой выбор на  художественной киноленте «Девчата»  — жемчужине  в золотом фонде советского  кинематографа.

После современных фильмов, ощутить чувство товарищества, сплочённости, заботы, крепкой дружбы и чистой любви дорогого стоит.

Замечательный фильм снят по повести Бориса Бедного. Писатель  выпустил немало книг, но «Девчата»  —  наиболее известная его вещь. В СССР  повесть претерпела  пять переизданий, переведена на 15 языков мира. В произведении  показана  поучительная и одновременно занимательная  история о тяжелых условиях работы на леспромхозе, неустроенном быте, о настоящей дружбе и любви. Так как автор не понаслышке знал о работе в лесу, прошел ее на собственном опыте, ему не составило труда описать будни рабочих людей, их нравственный рост, их чаяния и заботы.

В далёком 1961 году  нехитрое повествование о пяти девушках напечатала  «Роман-газета».  Её прочитал режиссёр Юрий Чулюкин, которому история очень понравилась, он захотел экранизировать повесть и попросил  автора   добавить эмоций, ярких характеров, юмора и получил сценарий отличной комедии. По задумке фильм должен был стать многосерийным. Режиссёр хотел рассказать подробно о судьбе каждой из девчат, как это трогательно и интересно описано в повести. Но киностудия идею не поддержала, и продолжения не последовало.

          К этому кинофильму поэт М. Матусовский и композитор А.Пахмутова  специально написали песни «Старый клен» и «Хорошие девчата»,  до сих пор имеющие ошеломительный успех.

В  премьерном 1962 году в СССР картину посмотрели 35 млн.  человек. Режиссёра наградили почётными дипломами на международных кинофестивалях в Эдинбурге и в Каннах, а исполнительница роли Тоси Надежда Румянцева, прозванная Чарли Чаплиным в юбке, получила приз за лучшую женскую роль на Международном фестивале в Мар-дель-Плата.

Это был триумф! Лучшее свидетельство успеха — когда произведение растаскивают на цитаты: «А головной убор, между прочим, ТАК не носят»;

«В столовой и в бане все равны»;

«Откормила я тебя, Надежда, на свою погибель. Ну, погоди, получишь ты у меня завтра добавки!»;

«Что ты трактор, чтоб тебя испытывать!»;

 «Посидят-посидят, а потом комнату отдельную требуют»;

«Ух, эти анфиски!»;

«Отойдите от кухни, а то у меня ложки пропадают!»;

«Какие люди гибнут!»;

 «А я вот никогда замуж не выйду. Одному ведь лучше, хочу — халву ем, хочу — пряники…» и многие-многие  другие.

Что лучше: книга или фильм – спорить  не имеет смысла, к такому выводу приходят почти все, кто и смотрел, и читал. Просто фильм —  лёгкая комедия, а книга — драма. Разные вещи.Разделитель

Если вы нашли ошиб­ку, пожа­луй­ста, выде­ли­те фраг­мент тек­ста и нажми­те Ctrl+Enter.

559 про­смот­ров все­го, 3 про­смот­ров сего­дня

Метки: , , . Закладка Постоянная ссылка.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

AlphaOmega Captcha Classica  –  Enter Security Code
     
 

  • Разделитель